Redwood County Court News for Jan. 8 – 14, 2024

Tyler Daniel Kuglin, Redwood Falls: gross misdemeanor traffic – DWI – refuse to submit to chemical test, local confinement 364 days, stay 349 for two years, supervised probation two years, fines and fees $1,015.
Brian David Caldwell, Buffalo: misdemeanor loaded firearm, fees and fines $185.
Cristian Jesus Casas Garza, St. James: petty misdemeanor driver fails to stop for stop sign, fees and fines $135.
Yuanyi Chen, Marshall: petty misdemeanor speed 60 zone 74/60, fees and fines $135.
John William Doth, Redwood Falls: petty misdemeanor hands-free law – engage in cellular phone or video call, fees and fines $135.
Carlos Reuben Espinoza, Morton: petty misdemeanor speed 60 zone 79/60, fees and fines $145.
Kent Michael Heins, Wayzata: petty misdemeanor speed 60 zone 73/60, fees and fines $135.
Devon John Janeiro-Dolan, Lucan: petty misdemeanor seat belt required – driver and passengers must use, fees and fines $110.
Patina Faye Olson, Willmar: petty misdemeanor hands-free law – initiate / compose / send / retrieve / read electronic message, fees and fines $135.
Kolyn Jay Prodoehl, Renville: petty misdemeanor seat belt required – driver and passengers must use, fees and fines, $110.
Vanessa Alavarado Rodriguez, Butterfield: petty misdemeanor speed 60 zone 69/60, fees and fines $125.
Emma Claire Taylor, Redwood Falls: petty misdemeanor speed exceed in special zone set by commissioner 59/50, fees and fines $125.
Eh Nay Thaw, St. Paul: petty misdemeanor speed 60 zone 69/60, fees and fines $125.
Angel Gustavo Chavez Chavez, Butterfield: misdemeanor traffic – drivers license – driving after revocation, fees and fines $285.
Tamica Lynn Columbus, St. Louis Park: 1) petty misdemeanor motor vehicle registration – operate vehicle with expired registration, fees and fines $115. 2) petty misdemeanor traffic regulation – driver who is not owner must later produce proof of insurance, fees and fines $200.
John Robert Federiuk, Lonsdale: petty misdemeanor traffic – speeding – exceed limit 64/55, fees and fines $125.
Leonardo Vega Gamez Jr., Spicer: misdemeanor DWI operate motor vehicle alcohol concentration 0.08 within two hours, local confinement 60 days, stay 60 days for two years, supervised probation two years, fees and fines $710.
Johnty Sam Jones, Windom: misdemeanor drivers license – driving without a valid license for vehicle class or type, fees and fines $185.
Sergio Ivan Lopez Castrillo, Redwood Falls: misdemeanor drivers license – no drivers license in possession or fail to display upon request, fees and fines $105.
Scott Alan Quinby, Lamberton: misdemeanor motor vehicle registration – operate vehicle with expired registration, fees and fines $115.
Jelena Ann Sanow, Lucan: misdemeanor dog or cat license is required, fees and fines $185.
Jerry Allyn Schaefer, Minneapolis: 1) petty misdemeanor traffic – speeding – exceed limit 63/55, fees and fines $125. 2) misdemeanor motor vehicle registration – operate vehicle with expired registration, fees and fines $30.
Jennifer Ann Selfe, Lucan: dog or cat license is required, fee and fines $185.
Konrad Jay Tellinghuisen Fr., Morgan: misdemeanor fleeing a peace officer by a means other than a motor vehicle, local confinement 90 days, stay 87 days for one year, supervised probation one year, fees and fines $385.
John Richard Buffie, Redwood Falls: 1) gross misdemeanor emergency telephone calls / communicatins – interrupt, interfere, impede, disrupt 911 call, local confinement 364 days, stay 344 for two years, supervised probation two years, fees an dfines $385. 2) misdemeanor domestic abuse no contact order – violate no contact order, local confimenent 90 days, stay 75 days for one year, supervised probation one year, fees and fines $285.
Thomas Jessie Crews III, Redwood Falls: assault, third degree, substantial bodily harm, local confinement 30 days, supervised probation two years, fees and fines $685.
Sandy Lee Ferguson, Winthrop: domestic assault – misdemeanor – intentionally inflicts – attempts to inflict bodily harm on another, local confinement 90 days, stay 85 days, supervised probation one year, fees and fines $385.
Sean Charles Jones, Redwood Falls: 1) petty misdemeanor traffic – drivers license – driving after revocation, fees and fines $285. 2) petty misdemeanor traffic regulation – driver must carry proof of insurance when operating vehicle, fees and fines $200. 3) petty misdemeanor traffic – drivers license – driving after revocation, fees and fines $285.
Adriana Rose Kates, Redwood Falls: petty misdemeanor liquor possession by peson under 21, fees and fines $185.
Marcades Marie Leith, Redwood Falls: petty misdemeanor traffic regulation – driver who is now owner must later produce proof of insurance if required, fees and fines $285.
Blaise James Stough, Redwood Falls: petty misdemeanor traffic regulation – windshield covered with frost or steam to prevent proper vision, fees and fines $125.